Публічна картка загуляки
Бердіштейн Аврум Ієйна
Публічна генеалогічна картка: Бердіштейн Аврум Ієйна. Подія: перепис. Дата: 1863. Походження: Ружин, Житомирська, Україна. Запис знайдено: Морозівка, Погребищенський, Вінницька, Україна. У записі про подію «census» особа…
У записі про подію «census» особа (household_member) пов'язана з місцем «Морозівка, Погребищенський, Вінницька, Україна», а її походження або попереднє місце вказано як «Ружин, Житомирська, Україна».
- Подія
- перепис
- Дата
- 1863
- Походження
- Ружин, Житомирська, Україна
- Де знайдено запис
- Морозівка, Погребищенський, Вінницька, Україна
- Джерело
- ДАКО-384-10-233; ДАКО-384-10-234; ДАКО-384-10-235; ДАКО-384-10-236; ДАКО-384-10-237 · Koreni.org.ua — ODbL 1.0 · Індексатор: Володимир Цибульський · Таблиця: DAKO-384-10-Morozivka · Рядок: 496
Оригінальний текст запису
Прізвище: Бердіштейн Імя: Аврум Батько: Ієйна рік нар.: 1863 Без назви 5: 34 рік життя: 1897 місце нар.: Ружин, Житомирська, Україна місце жит.: Морозівка, Погребищенський, Вінницька, Україна дружина/чоловік: Шприня Шаєва, 1869 діти: Ієхиль-Міхель, Янкель-Меєр, Арон-Іосиф, Мошко, Марія-Етл інфо: З міщан. Юдей. За матеріалами перепису населення Сквирського повіту Топоровської волості, 15 переписна дільниця, 9 рахункова дільниця. Київська губернська комісія. Перепис 1897 р. Склав Стефан Пославський. Читати вміє. Вчився у єврейського вчителя. Рідна мова - єврейська. "Рабочий в сахарном Топоровском заводе". Нижній чин запаса. [ДАКО, ф.384,оп.10, спр.324.]